02 juin 2016

bonjour,

cette annee a commencée par un ravalement de façade;

euh pas moi (quoique j en aurais bien besoin),non ,mais ma maison....

Iletait temps de pouvoir vous accueillir avec plus de chaleur grace aux couleurs choisies

en tous cas elle me plait beaucoup et grace à l entreprise BERNARD peinture ,(artisant de chez nous) je suis fiere de vous la presenter toute raffraichie

DSCN4109

 

 

il ne reste plus qu à y mettre quelques touches personnelles

voilà nous sommes pres pour une belle saison qui a dejà bien debutée,alors j'attends vos reservations pour votre passage dans ma petite ville 

à bientot

 


08 juillet 2012

allons un peu dehors

bonjour,

profitons un peu de ces belles éclaircies pour vous montrer l'exterieur de ma maison

comme vous pourrez le constater les fleurs sont pour moi un défouloir important

je tiens cela de maman et de ma tata et je les en remercie

cette petite mosaïque vous donnera un aspect général

hh

donc voici mon entrée

DSCN1676allez y poussez le portail et bienvenus chez nous

avancez et voyez les fleurs de part et d autre,comme vous les voyez dans la mosaïque

passez sur le coté de la maison afin de rejoindre votre entrée

DSCN1669vous désirez vous asseoir un peu avant de monter?

DSCN1668vous voilà donc arrivé ,alors profitez du décor autant que vous en éprouvez le besoin

aujourdhui nous en resterons là,ce decor est mis en place pour l été,j'aime ces couleurs estivales,qui dureront jusqu'en automne;mais n 'ayez crainte je reviendrais avant ,ne serait ce que pour vous donner des nouvelles de ma petite boutique et de l'expo que je prepare pour octobre

d'ici là je vous souhaite de belles ballades dans notre belle region

 

 

 

Posté par autempsretrouve à 23:32 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

06 janvier 2012

situation et contact

                                  n14

au croisement de 3 frontières

au coeur du Pays de Nied

au pied de l'Abbatiale

 

     FAITES UNE PAUSE!....

 

laissez vous du temps pour découvrir

notre histoire,nos produits,

notre patrimoine:la Lorraine

 

à quelques lieues de Metz la belle

un petit pas vers l'Allemagne

un petit saut au Luxembourg

 

profitez de nos chambres d'hotes

enjoy b&b- english spoken

geniessen sie unsere Gastzimmern-wir sprechen deutsh

 

à égale distance de METZ et THIONVILLE découvrez BOUZONVILLE , ses environs...

 

pour prendre contact

Au Temps Retrouvé

MESENBOURG ODILE 

3 rue des prairies

57320 BOUZONVILLE

 

mail: autempsretrouve@laposte.net

site: http://autempsretrouve5.canalblog.com/

portable: 0682552193

fixe : 0387782949 

 

Posté par autempsretrouve à 14:57 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,

07 novembre 2011

c est où?

alors c est où ??????ah ben oui c est où que se trouvent mes chambres d hotes .???

ben chez moi pardiiiii;comment ça vous ne savez pas où c est???alors suivez moi....

220px-Régions_de_France

bon alors au depart il y a la france,puis zoomons un peu pour arriver en lorraine

alsace-lorraine       logo_lorraine

 

,puis moselle;

weigerding-moselle  

 

c est bon vous me suivez ?je n ais perdu personne en route?

ensuite on se repere grace à la prefecture:metz:vous connaissez?

ensuite il faut faire un peu de route à travers notre belle campagne,passez quelques forets si jolies en ce moment!!!!

vous avez vu en passant la pancarte du chateau de freistroff?

4789701582_fee2637e0c

 

 

alors vous n etes plus tres loin,un village à traverser et vous y etes,

bouzonvillececi sont les armoiries de la ville

 

 

 

au passage admirez l abbaye

50823474

 

 

,passez le pont de la nied par deux fois( non elle ne fait pas un aller retour hihi)c est elle qui se separe en deux bras

STOP,vous etes arrivés!!!!

BIENVENUS!!!!!!mettez vous à l aise.....et à bientot pour de nouvelles images

Posté par autempsretrouve à 21:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

08 octobre 2011

ENTREZ EN V.I.P

BONJOUR ET BIENVENUE DANS MON TEMPS RETROUVE

Medames et Messieurs, j ais la joie de vous accueillir en invités de marque, afin de lever le voile sur ce qui m a donné du bonheur depuis fevrier ;date à laquelle j ai decidé de me lancer dans l aventure;Aujourdhui les travaux sont terminés,mais pour moi ce n est pas une fin mais le debut d une aventure avec vous...

sans plus de longs discours je commence à lever le rideau(cliquez sur les photos pour voir en grand)

            

et c est parti....nous montons quelques marches ,par politesse nous frappons à la porte ,personne ne repond?c est normal!!!vous etes les premiers!!!!

penetrons dans le hall d entree:

 

                                  DSCN0968

et bien sur,les toilettes et la salle de bain...quoi???je vous fais languir?????mais non!!!!!on ne sait jamais c est parfois utile de savoir où c est...

bon, on se presente devant la premiere chambre:

                           DSCN0907

la Lorraine et ses mines de charbon d un temps revolu....je voulais qu elle ait ses couleurs,pas d'inquietude mon charbon est emprisonné dans ce petit sachet de tarlatanne et ne vous tachera pas

                            DSCN0961

entrez,venez voir d autres vues de la chambre!!!

                        DSCN0962

quelques details?alors voici la table de chevet

                             DSCN0964

et cette porte sur la gauche vous mene au dressing afin de vous creer un peu d intimité

                                 DSCN0965

 

un coin lecture ,travail...euh j ais dit travail?vous etes sensés etre en vacance!!!bon vous pouvez aussi etre là pour votre travail,alors oui soyez à l aise il y a de la place....

                                 DSCN0966

voilà les amis ,pour des details plus particuliers ils feront l objet d autres posts dans les news des chambres

dirigeons nous maintenant,vers l autre chambre

                      DSCN0908

ahhh les macarons de Boulay!!!!je fond c est normal je suis une gourmande,epicurienne ?un peu!

entrons entrons

              DSCN0957

ici la note est volontairement plus douce ,normal pour des ames sensibles,qui aspirent au repos et au depaysement.....comme pour l autre chambre, votre intimité est preservee(j en parle car il m'est arrivé d etre en vacance avec une amie et de partager la meme chambre pour des questions d economie bien sur ;mais on aime quand meme pouvoir se preserver une intimité ne serait ce que pour se changer....)

                                  DSCN0959

un petit clin d oeil à une amie qui est à l origine de ce joli personnage dans le cadre

                               DSCN0747

merci Sylvie;voilà donc pour les chambres

une derniere piece et non des moindre ;le coeur de votre sejour pour y prendre votre petit dejeuner,servi par votre hotesse(c est moiiiiii) ,vous pourrez aussi en cas d un sejour prolongé y faire rechauffer un repas traiteur ou congelé ou autre...le soir,le midi....,les restaurants c est bien mais tous les jours.....

                                   DSCN0954

un coin repos?mais oui,il est meme recommandé de s offrir une decontraction et pourquoi pas faire plus ample connaissance avec votre voisin de chambre et moi meme,c est un lieu de partage mais sans empieter sur votre volonté de tranquilité

                             DSCN0916

 voilà la visite  s acheve,mais je n en resterais pas là au cours de cette aventure je vous montrerai les changements,le cadre exterieur dont vous pourrez profiter,les evenements à ne pas manquer dans la region etc

 

le prochain post vous guidera jusque chez moi et vous ramenera exactement au coeur de mon pays de nied en lorraine

je vous embrasse tres fort

Posté par autempsretrouve à 10:24 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , , , ,